31 Aug Flug über unsere schöne Küste des Lichts / Flight over our beautiful Coast of the Light

Diesen August organisierte ich einen Rundflug von zwei Stunden mit der hiesigen Deutschen Flugschule Fly-In-Spain, von Jerez der Küste entlang bis nach Gibraltar und zurück. Es sollte eine Überraschung für unseren Patensohn werden: ein Schnupperflug mit Fluglehrer. Gleichzeitig war es auch ein längst überfälliger Wunsch meinerseits gewesen, wieder einmal das tolle Gefühl vom Fliegen in einer kleinen Cessna zu erleben und unsere schöne Küste von oben zu sehen. Die Sicht war hervorragend und als Tüpfchen auf dem i stellte sich heraus dass der Fluglehrer nicht nur Schweizer ist, sondern – wie ich – auch bei der SWISS war!

Was für ein Tag!

Mehr Photos vom Flug und im grösseren Format findest Du am Ende dieser Photo-Serie

This August I organized a two hour sightseeing flight with the local German Flight School Fly-in-Spain, from Jerez along the coast to Gibraltar and back. It was a surprise for our god-son, a training flight with a professional instructor. I was of course also enjoying the fabulous view and had to admit that I had been missing the feel of flying in a small Cessna too. The view was breathtaking and to top everything it happened that our flight instructor was Swiss and had been flying for SWISS, like me! What a day!

More pictures from this flight and in a larger format

at the end of this photo series.

Colette